Shows Like Can This Love Be Translated?

you watch

31%

→

you'll love

A famous actor hiding from his antifan stalker crash-lands in the home of a reclusive chef who hates celebrities. Two people who are opposites in every possible way — one craving q…

Like Can This Love Be Translated?, To My Star is built around slow build where every stolen glance and almost-moment pays off. The emotional territory — self discovery — is the same. Same warm energy throughout.

you watch

30%

→

you'll love

Gu Ae-jeong was once the most beloved member of a top girl group — now she's tabloid fodder and the punchline of every variety show. Dokko Jin is Korea's biggest movie star and he …

Like Can This Love Be Translated?, The Greatest Love is built around slow build where every stolen glance and almost-moment pays off. The pacing is sharp and witty — you'll miss lines if you look away.

you watch

30%

→

🇰🇷

you'll love

Two ex-colleagues who had a brief, unspoken almost-relationship years ago find themselves unexpectedly working together again. Neither has moved on as thoroughly as they pretended.…

If you loved Can This Love Be Translated?'s second-chance romance carrying the weight of everything they couldn't say before, Optional Romance delivers exactly that. Same warm and witty energy throughout.

you watch

30%

→

you'll love

Lee Ho-joon is Korea's top idol — handsome, famous, and accustomed to adoration. Choi Geun-young is a tabloid reporter and one of his most vocal anti-fans, known for writing unflat…

Like Can This Love Be Translated?, it leans hard into celebrity romance. At its core, it's about questions of who you really are under the person you've been told to be. Same warm energy throughout.

you watch

30%

→

you'll love

A newly unemployed woman with advanced degrees accepts an unusual arrangement: she'll live with and manage the household of an IT contractor who wants the practical benefits of a w…

If you loved Can This Love Be Translated?'s slow build where every stolen glance and almost-moment pays off, We Married as a Job! delivers exactly that. The emotional territory — emotional walls and self discovery — is the same. Same warm energy throughout.

you watch

29%

→

you'll love

Goo Yeo-reum and Park Jae-hoon have been best friends for 20 years, going through every relationship disaster together while insisting they'll never date each other. Then Yeo-reum …

If you loved Can This Love Be Translated?'s slow build where every stolen glance and almost-moment pays off, Love is for Suckers delivers exactly that. The emotional territory — self discovery — is the same. Same warm and witty energy throughout.

you watch

29%

→

you'll love

The head of the PR team managing celebrity crises falls into a reluctant alliance — and then something more — with the top actor she spends every day publicly defending and private…

Like Can This Love Be Translated?, it leans hard into celebrity romance. The emotional territory — fame — is the same. The pacing is sharp and witty — you'll miss lines if you look away.

you watch

29%

→

you'll love

Two people who both want a divorce are forced to navigate the process together — except they're not each other's spouses. Kang Yoon-woo is trying to divorce his wife, and Choi Jung…

If you loved Can This Love Be Translated?'s second-chance romance carrying the weight of everything they couldn't say before, Can We Be Strangers? delivers exactly that. At its core, it's about questions of who you really are under the person you've been told to be. Same warm energy throughout.

you watch

28%

→

you'll love

A broadcast writer takes experimental medication and loses his filter — unable to say anything but the absolute truth, no matter how catastrophic the social fallout. His unfiltered…

If you loved Can This Love Be Translated?'s slow build where every stolen glance and almost-moment pays off, Frankly Speaking delivers exactly that. The emotional territory — self discovery — is the same. Same warm energy throughout.

you watch

28%

→

you'll love

A mockumentary-style anthology romance following Park Jae-won, an architect who fell for a free-spirited woman who disappeared from his life overnight — taking her real name with h…

If you loved Can This Love Be Translated?'s slow build where every stolen glance and almost-moment pays off, Lovestruck in the City delivers exactly that. At its core, it's about questions of who you really are under the person you've been told to be.